Nekadašnji reprezentativac Republike Irske, Alan MekLaflin, preminuo je u 54. godini života.
MekLaflinu je još prije 9 godina dijagnostikovan tumor na bubregu, a nakon što se situacija pogoršala u martu ove godine, stigle su tužne vijesti sa Ostrva.
U karijeri je igrao za Svindon, Torki, Sautempton, Aston Vilu, Vigan, Ročdejl i Forest Grin, a punih sedam sezona proveo je u Portsmutu i bio prvi igrač ovog kluba koji je igrao na Svjetskom prvenstvu nakon 36 godina.
Dogodilo se to 1994, a Republika Irska se na finalni turnir plasirala upravo njegovim golom protiv Sjeverne Irske.
Na tom Mundijalu je odigrao dva meča, a ukupno je od 1990. do 1999. godine 42 puta nosio dres Republike Irske.
